Politique de confidentialité

Merci de votre visite. Vous trouverez ci-dessous quelles données personnelles nous traitons lorsque vous utilisez notre site et nos campagnes.

Responsable du traitement au sens de l’art. 4, point 7 du RGPD :

BE AID Europe e.V.
Frankfurterstr. 720–726
51145 Köln

Représenté par — président du conseil : Serdar Şimşek

Contact

+49 220 329 068 55
service@beaid.org

Utilisation de vos données

Les données traitées dépendent du fait que vous consultiez simplement le site ou que vous fassiez un don ou envoyiez un formulaire.

Vos données ne sont transmises à des tiers que si la loi nous y oblige ou si cela est nécessaire à la fourniture du service. Nous choisissons nos prestataires avec soin.

Données techniques lors de votre visite

Lors de votre visite, les données techniques suivantes sont enregistrées :

Page consultée
Date et heure de l’accès
Volume de données transmis
Adresse de référence
Type de navigateur
Système d’exploitation
Adresse IP (anonymisée si possible)

Ces données sont traitées sur la base de l’intérêt légitime prévu à l’art. 6, §1, point f du RGPD, afin d’assurer la stabilité et la sécurité du site.

Cookies

Notre site utilise uniquement des cookies nécessaires : pour faire fonctionner la page, afficher la bonne page de remerciement après un don et effectuer le contrôle de sécurité des formulaires.

Nous n'utilisons aucun cookie ni script de publicité, de suivi ou d'analyse d'audience, comme Google Analytics. Les polices, images et cartes sont chargées via notre propre serveur. Cloudflare, qui redirige www.aid.community et protège les formulaires, traite à cette occasion des données techniques de trafic comme votre adresse IP. Cela sert uniquement à la sécurité et au fonctionnement du site ; rien n'est enregistré sur votre appareil à cette fin.

Nous conservons aussi quelques réglages dans le stockage de votre navigateur : si vous avez vu l'avis sur les cookies, si vous avez fermé l'invitation à installer l'application et, sur les écrans des heures de prière et de télévision, l'orientation de l'écran, la chaîne choisie et le son. Ces cookies et réglages sont nécessaires au fonctionnement du service et ne requièrent donc pas de consentement au titre du § 25, al. 2, n° 2 TDDDG. Nous n'enregistrons rien d'autre sur votre appareil.

Prestataires et transferts de données

Nous travaillons avec les prestataires suivants, qui traitent vos données uniquement sur nos instructions. Un contrat de sous-traitance au sens de l'art. 28 du RGPD a été conclu avec chacun d'eux.

Microsoft Ireland Operations Limited (Irlande) : hébergement du site et e-mail.
Google Ireland Limited (Irlande) : stockage des formulaires envoyés et des images.
Cloudflare, Inc. (États-Unis) : contrôle de sécurité des formulaires et accessibilité du site.

Stockage dans l'UE

Vos données sont stockées et traitées dans l'Union européenne.

Transferts hors de l'UE

Seul Cloudflare peut traiter des données hors de l'UE, comme votre adresse IP. Cloudflare est certifié dans le cadre du EU-US Data Privacy Framework, couvert par une décision d'adéquation de la Commission européenne (art. 45 RGPD) ; des clauses contractuelles types ont également été conclues (art. 46, par. 2, point c) RGPD).

Formulaires et galeries intégrés

Sur les pages de campagne, nous affichons le formulaire de don de spenden.beaid.org, et sur les pages des communautés le formulaire de don et la galerie photos de la fédération à laquelle appartient la communauté. Dès qu'une telle page s'ouvre, votre navigateur se connecte à ce serveur et votre adresse IP lui est transmise. Nous le faisons pour permettre de faire un don via votre propre association (art. 6, par. 1, point f du RGPD). Le formulaire de don de spenden.beaid.org appartient à BE AID Europe e.V. ; pour le paiement, la politique de confidentialité de spenden.beaid.org et les prestataires de paiement qui y sont mentionnés s'appliquent. La fédération est elle-même responsable des données que vous saisissez dans son formulaire ou sa galerie ; vous trouverez sa politique de confidentialité sur son site.

Contact et correspondance

Lorsque vous nous écrivez par formulaire ou par e-mail, vos données servent uniquement à traiter votre demande (art. 6, §1, point f du RGPD).

Inscrire une communauté ou une campagne

Les formulaires « Lancer une communauté » et « Lancer une campagne » vous permettent de demander une collaboration. Nous traitons les informations que vous saisissez, comme votre nom, votre fonction, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone, votre ville et des informations sur votre association ou votre campagne, afin d'examiner votre demande et de vous contacter (art. 6, par. 1, point b) RGPD : mesures précontractuelles).

Dons

Vous ne faites pas de don sur ce site lui-même, mais dans le formulaire intégré de spenden.beaid.org ou de la fédération de votre communauté (voir « Formulaires et galeries intégrés »). La politique de confidentialité de cette partie s'applique aux informations que vous y saisissez. Sur ce site, après un don, seul un cookie technique de courte durée est conservé pour afficher la bonne page de remerciement ; il ne contient ni nom ni données de paiement.

Durées de conservation

Nous ne conservons les données que le temps nécessaire à la finalité pour laquelle nous les avons reçues :

Données techniques de votre visite : tant que nécessaire pour la sécurité et l'analyse des pannes du site ; elles sont ensuite supprimées automatiquement.
Messages de contact : jusqu'au traitement de votre demande ; ils sont ensuite supprimés, sauf obligation légale de conservation.
Inscriptions d'une communauté ou d'une campagne : pendant la durée de la collaboration ; si aucune collaboration n'aboutit, elles sont supprimées dès que votre demande est traitée.
Données soumises à une obligation légale de conservation (fiscale ou commerciale) : jusqu'à la fin de ce délai, dix ans au maximum.
Réglages de votre navigateur : restent sur votre appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez.

Prise de décision automatisée

Nous n'avons recours à aucune prise de décision automatisée ni à aucun profilage (art. 22 RGPD).

Êtes-vous tenu de fournir des données ?

La simple consultation du site ne demande aucune information. Si vous envoyez un formulaire ou faites un don, votre nom, votre adresse e-mail et vos données de paiement sont nécessaires : sans elles, nous ne pouvons pas traiter votre demande ni exécuter le don. Il n’existe aucune obligation au-delà.

Vos droits

Vous disposez des droits suivants. Vous pouvez les exercer en nous écrivant à service@beaid.org.

Accès
Rectification
Effacement ou limitation
Portabilité des données
Opposition
Retrait d'un consentement donné, lorsqu'un traitement repose sur celui-ci, avec effet pour l'avenir (art. 7, par. 3 RGPD)
Réclamation auprès d’une autorité de contrôle

Droit d'opposition

Lorsque nous traitons vos données sur la base de notre intérêt légitime (art. 6, par. 1, point f) RGPD), vous pouvez vous y opposer à tout moment pour des raisons tenant à votre situation particulière (art. 21 RGPD). Nous ne traiterons alors plus vos données, à moins de démontrer des motifs légitimes et impérieux qui prévalent sur vos intérêts, ou que le traitement soit nécessaire à la constatation, à l'exercice ou à la défense de droits en justice. Vous pouvez adresser votre opposition à service@beaid.org.

Réclamation auprès d'une autorité de contrôle

Vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle, en particulier dans l'État membre où vous résidez ou travaillez. L'autorité compétente pour nous est : Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW), Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de.

Mise à jour : octobre 2026